مواقع إلكترونية造句
例句与造句
- مواقع إلكترونية ، مدونات و غيرها
网站 博客 - 然[后後]? - ويتواصل حاليا تطوير مواقع إلكترونية لاجتماعات ومؤتمرات محددة في هذا المضمار.
一些特定会议的网站正在进一步开发之中。 - وأنشأت وزارات البيئة في معظم البلدان مواقع إلكترونية بشأن تغير المناخ.
多数国家的环境部已经建立关于气候变化的网站。 - ولدى عدة وكالات متخصصة أيضا مواقع إلكترونية خاصة للدول الجزرية الصغيرة النامية.
一些专门机构还制作了专门针对小岛屿发展中国家的网站。 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، تم إعداد أكثر من 10 مواقع إلكترونية جديدة للاحتفال بذكرى هذه المناسبات.
本报告所述期间，制作了10 多个新的纪念日网站。 - وأفادت الورقة المشتركة 7 بأن الوصول إلى مواقع إلكترونية عديدة تنتقد الحكومة يظل أمراً مستحيلاً(216).
据联署材料7称，很多批评政府的网站在该国仍然无法浏览。 - تنسيق وتشغيل وتسليم مواقع إلكترونية للبعثات الدائمة للدول الأعضاء بالأمم المتحدة في نيويورك؛
c. 协调、运作和交付在纽约的联合国各会员国常驻代表团的网页； - ويعرِّض وجود مواقع إلكترونية جميع مؤسسات منظومة الأمم المتحدة، بشكل ما، لرقابة عامة صارمة.
网站的设立，致使联合国系统所有的组织都面临公众某种方式的严厉审查。 - (أ) خلق روابط مع مواقع إلكترونية عالمية للتوظيف للتمكين من البحث في قواعد البيانات للنساء المستوفيات لمعايير محددة؛
(a) 与全球联网征聘网址链接，在数据库内物色符合特定标准的妇女； - وسيجري قريبا إطلاق مواقع إلكترونية على الشبكة الداخلية (الإنترانت) والخارجية (الإنترنت) تتضمن بانتظام آخر المعلومات عن هذه القضايا.
不久将开放修正的内联网和因特网网站，定期更新关于这些问题的信息。 - إذ يمكن مثلا أن يؤدي إنشاء مواقع إلكترونية تعليمية مخصصة لهذا الموضوع إلى تيسير إمكانية الحصول على المعلومات المتعلقة به.
例如，设立这一主题的专门教育网站可能有助于获得这方面的信息。 - (ز)إقامة وتحسين مواقع إلكترونية شفافة يسهل استعمالها والوصول إليها، تشمل نظم لقواعد البيانات لتوفير المعلومات المتعلقة بالتنمية المستدامة؛
(g) 维持和改进透明、方便用户和进入的网站，包括可持续发展信息数据系统； - وإضافة إلى موقع اللجنة الشبكي المفتوح للعموم، يضطلع مكتب شؤون نزع السلاح بتعهد مواقع إلكترونية وقواعد بيانات داخلية لاستخدام خبراء اللجنة.
除委员会的公共网站外，裁军事务厅还维护供委员会专家使用的内部网站和数据库。 - 50- وقد أُولي اهتمام متزايد لبرامج الحكومة الإلكترونية، وخاصة إنشاء مواقع إلكترونية لغالبية الوزارات والوكالات الوطنية التي تتعامل مع الجمهور.
电子政府计划、尤其是与公众有交往的大部分国家级部委和机构的网站开发正日益受到人们的关注。 - وفيما يتعلق بشبكة الإنترنت، عملت هذه الدولة أيضا من أجل حماية السكّان (خصوصا الشباب)، بما في ذلك عن طريق إنشاء مواقع إلكترونية تتعلق بمختلف الموضوعات الدينية.
关于因特网，该国致力于保护公众(特别是年轻人)，包括为此而开办各种宗教主题的网站。
更多例句： 下一页